como sobreviver submerso.

Quinta-feira, 16 de Dezembro de 2010
Torschlusspanik

William Gaddis era um autor «difícil», porque pouco dado à exposição mediática (algo que parece mais frequente nos Estados Unidos do que em qualquer outro país, no que será talvez uma reacção à cultura do sucesso e da visibilidade – e do sucesso pela visibilidade – que impera por lá há mais tempo do que noutras zonas do globo) e porque escrevia livros «difíceis». Morreu faz hoje doze anos, de cancro na próstata. A sua última obra (a primeira que leio e, que eu saiba, a única editada em Portugal) é uma narrativa breve que, em poucas dezenas de páginas, lida com quase tudo.

 

À beira da morte, um homem tenta concluir a tarefa a que se predispôs – escrever a história do piano mecânico e, através dela, mostrar como nos fomos vergando ao prazer fácil, automático, sem rasgo de genialidade. A tarefa é enorme, o tempo escasseia, o corpo não obedece, os dados não estão nos sítios onde deviam estar, o cérebro, intoxicado pelos medicamentos, divaga, executa circunvoluções, procura recentrar-se. E as frases do livro vão atrás. Como deveria ser num libelo contra o excesso de ordem, de racionalidade, de conformismo. Contra um mundo que pretende que tudo tem explicação racional, que tudo é passível de ser descodificado, separado em zeros e uns ou em elementos do código genético. O narrador insurge-se contra o facto de a tecnologia, que você poderá tocar melhor com o rolo do que muitas pessoas com as mãos, ser usada contra o próprio artista e o piano, o piano mecânico e o seu descendente o computador barricados contra o medo do acaso, da probabilidade e da indeterminação. Afinal, a previsibilidade é uma arma – que melhor forma de controlo pode existir do que a instigação de comportamentos previsíveis? – e deve ser controlada. Uma sociedade de gente previsível, regida inteiramente pela lógica e pelo prazer fácil, é uma sociedade onde a arte não tem lugar porque a arte nasce de uma mistura de doença e de fraqueza, loucura e suicídio, Keats tuberculoso e Beethoven surdo, Dostoiévski epiléptico, Byron coxo e Homero cego se é que Homero existiu de facto, Baudelaire e Schiller e loucura e suicídio em quantidade suficiente para agradar ao próprio Deus, Schumann e Kleist suicidas, Hölderlin louco e o mais infeliz deles todos. O narrador do livro quer explicar-nos isso, quer dizer-nos onde isso leva (à entronização da futilidade, à irrelevância da arte, à manipulação de características genéticas para obter a cor de cabelo ou de olhos mais conforme aos padrões de beleza em voga no momento) mas sabe que nunca o conseguirá porque claro que nada pode ser verdadeiramente explicado a quem quer que seja e é por isso que não ouvimos senão explicações de explicações o que nos leva de volta a Wiener e ao seu quanto mais complexa a mensagem maior é a probabilidade de erro de maneira que mais vale atermo-nos ao cliché da Lua de Junho no rolo de piano de cinquenta cêntimos. Ágape, Agonia é, sabemo-lo desde o início, uma luta contra a inevitabilidade – a inevitabilidade da morte do narrador chegar antes de ser capaz de concluir a tarefa a que se propôs, em grande medida por a tarefa, nos termos e ambição propostos, não ser concretizável (o próprio Gaddis amontoou milhares de artigos sobre o piano mecânico e acabou por escrever «apenas» estas oito dezenas de páginas, já na parte final da vida), e a inevitabilidade, mais séria, do ser humano preferir certezas, soluções fáceis, tudo o que não o obrigue a pensar ou a realizar esforço. Preferir Il Divo a Verdi, Michael Bay a Michael Haneke, José Rodrigues dos Santos a William Gaddis. Preferir comprar um piano mecânico a ter o esforço de aprender a tocar piano. Preferir moldar o corpo (e, cada vez mais, o cérebro) com esteróides, implantes de silicone ou manipulação genética a aprender a viver com um corpo «imperfeito». Porque (triste mas lúcida conclusão de alguém que, à beira da morte, já não encontra motivos para contemporizar) o que conta é quantidade de prazer não a qualidade ponto final.

 

Ágape, Agonia, de William Gaddis.

Edição Ahab, tradução de José Miguel Silva.

 

José Mário Silva e Henrique Bento Fialho escreveram sobre o livro aqui e aqui, respectivamente. Vale a pena lê-los.

 

Torschlusspanik é o medo de portas que se fecham, de oportunidades perdidas, de ficar soterrado, de não ter leitores – mais ou menos a sensação que os portugueses têm actualmente. Foi o título do monólogo em um acto escrito por Gaddis a pedido da DeutschlandRadio, que acabou por ser editado em livro com o título Agapé Agape. (Do excelente posfácio de Joseph Tabbi.)



publicado por José António Abreu às 08:39
link do post | comentar | ver comentários (5) | favorito

dentro do escafandro.
pesquisar
 
Janeiro 2019
Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab

1
2
3
4
5

6
7
8
9
10
11
12

13
14
15
16
18
19

20
21
22
23
24
25
26

27
28
29
30
31


à tona

Torschlusspanik

5 comentários
reservas de oxigénio
tags

actualidade

antónio costa

blogues

cães e gatos

cinema

crise

das formas e cores

desporto

diário semifictício

divagações

douro

economia

eleições

empresas

europa

ficção

fotografia

fotos

governo

grécia

homens

humor

imagens pelas ruas

literatura

livros

metafísica do ciberespaço

mulheres

música

música recente

notícias

paisagens bucólicas

política

porto

portugal

ps

sócrates

televisão

viagens

vida

vídeos

todas as tags

favoritos

(2) Personagens de Romanc...

O avençado mental

Uma cripta em Praga

Escada rolante, elevador,...

Bisontes

Furgoneta

Trovoadas

A minha paixão por uma se...

Amor e malas de senhora

O orgasmo lírico

condutas submersas
subscrever feeds